草枕夕映

關於部落格
目前無特定主役,繪圖創作、生活紀事。
  • 52317

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

【啟萌】獵人10月新番01---新版VS舊版觀後心得

 

【Staff】原作:富檻義博
              監督:神志那弘志 
              角色設定:吉松孝博 
              系列購成:前川淳 
              動畫製作:MAD HOUSE
【Cast】小傑:潘惠美
              奇犽:伊瀬茉莉也
              酷拉皮卡:澤城美雪 
              雷歐力:藤原啟治 
              西索:浪川大輔
            
【前言】
        秋季傳出獵人重製的消息,非常令人期待,然而卻也忍不住擔心
重製之後的動畫品質會是如何。舊版的獵人動畫,在筆者的心目中不僅是
小時候的回憶,也同時給予很高的評價。這一次重製其實並不看好,
但秉著喜歡獵人這部作品的心,平心靜氣的來看新版動畫。
以下是筆者對於舊版以及新版之間的比較,純屬個人意見,
有興趣的人請點——↘

    
              


【Opening】       
       首先是OP的部分,一部動畫的OP扮演非常重要的角色,
可以看出這一部動畫的主要想傳達的氣氛跟概念,甚至左右觀眾
要不要繼續往下看的意願。

▼新版OP


▼舊版OP


      其實只要聽過一次就可以論出勝負了。

      新版OP的年齡層似乎降低了很多,當音樂一響起,不知為何腦中一直
浮起海賊王或者火影忍者的感覺。也許是想要回歸少年漫畫所謂「少年」
的感覺,運用了很多奔跑以及戰鬥的鏡頭,確實展現與舊版完全不同的氛圍。
前段光明的主角,以及後段看似陰險邪惡(?的角色們,卻不免讓人覺得落入了
王道漫畫的俗套——分明的正邪兩方,以及無止盡的戰鬥。新版的OP風格主流
而且王道走向,但畫面上卻沒有其他王道少年漫如海賊或火影來的精細和講究,
單就這點讓我有點失望。

      再回頭來看看舊版OP,畫面的內容其實非常的簡單,從日出開始,簡潔明亮
的色彩敘述小傑一行人的冒險啟程,沒有奔跑沒有戰鬥,只用了簡單的眼神交換,
細膩的動作,把四個人夥伴關係,表達得清新內斂。我認為舊版動畫組的詮釋
非常簡單而且別緻,這也是我一直以ˇ來喜歡獵人的動畫勝過於其他王道動畫的原因。

     接著是歌曲的部分筆者畢竟不是專家,但單就喜好來看,舊版OP光是曲名"早安"
就讓人印象深刻了,而且中性的歌詞,不會給觀眾先入為主的觀念,
編曲上也很清新,層次感也很豐富。

    新版OP歌聲和音樂很熱血,並不難聽,但在眾多的王道卡通裡面似乎就變得
沒有什麼特色了,好像會產生之前在哪裡聽過的錯覺。

【劇情主軸】  
     OP完之後就進入主軸了,也就是動畫主體上的表現。
     這次新版的動畫跟舊版的不同,幾乎是按照原版漫畫的分鏡和畫風。
也似乎不想多著墨人物的細節,所以用非常流暢且快速的分鏡來進行,
甚至把凱特以及狐熊傑太的故事給跳過去了,光是新版的第一集就涵蓋了
舊版三集的內容。筆者無法預測新版動畫組將凱特的劇情挪動有什麼用意,
但也許偏好原汁原味的觀眾們會欣賞新版動畫的編劇和節奏。
     新版拋棄了冗長而繁複的分鏡手法,換來快速的劇情發展。相較之下
舊版卻是非常重視細節的營造,像是人物性個上的立體感,劇情人物的
心理轉折,以及寫實的物理變化等等。兩個版本的訴求不同,
好壞可能就要見仁見智。

【人物場景設定】    

     接下來就要進入新版最讓我難以接受的部分了,雖說必須盡量客觀,
但我認為新版的設定在人物以及世界觀都過於扁平而且詭異,
將兩個版本的截圖放在一起更是慘不忍睹。

▼舊版                                                                     ▼新版

▲鯨魚島一景
由於敘述方法和新版不同,舊版並沒有鯨魚島的遠景,故用奇犽與小傑再度
造訪鯨魚島的截圖作為比較的例子。舊版的獵人,背景都像不用錢似的,
不管是海景、森林、城市都刻畫的非常細緻,到現在幾乎沒有動畫的作畫
水準可以超越,更何況現在大部分都用電腦作畫的作品呢。

▼舊版                                                                    ▼新版

▲鯨魚島圖二
鯨魚島的港口突然變得好現代.......................。

▼舊版                                                                     ▼新版

▲小傑初登場
新版的明度跟彩度皆高於舊版,原本在舊版裡是咖啡色的靴子
在新版裡面也變成很鮮豔的綠色。兩者強調的氣氛與時序不同,
舊版強調沼澤的霧氣和神秘以及蓄勢待發的感覺。新版則是強調
小傑本身性格的明亮感。

▼舊版                                                                     ▼新版

▲米特阿姨初等場
看到新版的米特阿姨筆者簡直快要哭出來了,
把溫柔又充滿母愛的米特阿姨還給我!!!!
新版米特阿姨的髮色真的太令人厭惡了,亮面的上色方式也很僵硬。

▼舊版                                                                     ▼新版

▲米特阿姨的職業設定
這個設定真的是狠狠的採到我的地雷,舊版開酒吧兼雜貨店,
新版竟然跑去當女工,真是難以用言語形容的違和感。

▼舊版                                                                     ▼新版

▲小傑家
另一個僅次於米特阿姨的雷點, 舊版將小傑家設定在鄉下
而且充滿原始森林的地方,在新版裡面一瞬間變成山坡上的豪宅了..........
與其說是貧富差距,不如說是穿越到另外一個世界裡,
害筆者不知道從哪裡開始吐槽才是。

▼舊版                                                                     ▼新版

▲沼澤魚精
顏色設定大改變,但舊版的精細度跟層次感遠勝於新版。

▼舊版                                                                    ▼新版

▲沼澤魚精二
新版的魚精讓筆者大笑不止……………。

▼舊版                                                                    ▼新版

▲金
這應該是少數我可以接受的設定之一,不過新版的金好年輕。

▼舊版                                                                     ▼新版

▲金的相片
掛在牆上跟放在桌上,感覺完全不同呢。

▼舊版                                                                    ▼新版

▲小傑的房間
舊版的小傑感覺樸實乖巧,新版的感覺像是個任性的小孩,
擺設可以決定角色的性格。

▼舊版                                                                     ▼新版

▲離別
新版可能是礙於時間的關係,米特阿姨的轉變快得不可思議,
才三秒就願意接受小傑離家的事實,舊版在情感上的刻畫真得很用心。

▼舊版                                                                    ▼新版

▲酷拉皮卡初登場
新版的角色大體來看都變得像小孩子了,而且酷拉皮卡的臉變得有點奇怪,
瞳孔的顏色也從舊版的綠色變成新版的灰色,筆者個人喜歡綠色比較多。

▼舊版                                                                     ▼新版

▲小傑一行人
我覺得舊版很有趣的地方是,動畫組很用心在掌握物理現象的變化上。
譬如說上一幕酷拉皮卡與雷歐力在暴風雨中的決鬥,下一幕雷歐力會將
濕掉的衣服脫下來烘乾。也同時表現雷歐力不在乎別人的眼光,豪放的樣子。

【配音】
      這次生優的大換血,對筆者來說可能沒有很大的影響,筆者一直都是聽
中文配音長大的,而中文配音也完全不輸給日文配音,筆者甚至認為中文配音
的表現比日文配音還好(奇犽跟西索)。 如果是說日文配音有什麼地方改變得
比較多,應該還是酷拉皮卡變成完全的女聲,少了比較男子氣概的感覺,
讓我聽了很不習慣。米特阿姨也變得很老,像是愛囉嗦的老媽子的感覺。  

【配樂】
      新版的配樂太少,比起舊版豐富的聲音變化以及背景音樂,讓人不禁想質疑
新版在配樂的經營上到底有沒有用心。

【結論】
      看完10月新番的獵人整體上我覺得很失望,雖然並不是讓然完全無法期待,
但不免讓人直疑重製的意義所在。畢竟舊版有太多無法超越的東西,像背景作畫、
戰鬥的刻畫等等。發這篇評論的意義,其實也是在檢討現在動畫數量的浮濫,
品質的下降等等的問題。喜歡一部作品,理所當然地會希望能夠越快看到越好,
但是近幾年來筆者發現,隨著觀眾驚人的消費速度,品質卻越來越令人失望。
過去那種用心刻畫的動畫作品幾乎已經不復存在。也許這樣的現象,
並不是製作人不願意花心力去製作,而是現在觀眾已經不再願意去耐心等待了吧。
     

相簿設定
標籤設定
相簿狀態